Казахстанский политолог Эдуард Полетаев охарактеризовал решение сохранить статус русского языка в новой Конституции как «соломоново». По его словам, многие жители страны говорят на русском, подчеркивая, что это не только русскоязычные этносы, но и представители других народов, таких как уйгуры и корейцы, для которых русский является рабочим языком. Полетаев отметил, что вопрос статуса языка вызывает эмоциональные реакции, и некоторые депутаты парламента, а также члены конституционной комиссии призывают не поднимать его в настоящее время из-за существующих сложностей с продвижением государственного языка. Тем не менее, он считает, что со временем казахский язык будет становиться все более популярным.
Другой политолог, Максим Крамаренко, добавил, что русский язык сохранит свое применение в государственной деятельности. Он отметил, что русский язык никогда не был государственным, но имел особый статус в Конституции 1995 года и сохранил свои позиции. Крамаренко также подчеркнул, что казахский язык является приоритетным и что его статус как официального языка подразумевает его основное использование в законотворчестве, судебной власти и бизнесе. Он ссылался на постановление Конституционного совета 2007 года, которое, по его словам, подтвердило приоритет государственного языка.
Эти обсуждения подчеркивают важность языковой политики в многоэтническом Казахстане, где русский язык продолжает играть значимую роль в общественной жизни.