В павлодарском филиале «Госкорпорации «Правительство для граждан» рассказали о важных аспектах присвоения фамилий и отчеств новорожденным. За последние полгода в Павлодарской области зарегистрировано 4602 актовых записи о рождении, что на 113 больше, чем в прошлом году.
При оформлении актовых записей важно правильно определить фамилию, имя и отчество ребенка, что строго регулируется законодательством Республики Казахстан. Согласно статье 194 Кодекса «О браке и семье», фамилия ребенка зависит от фамилий родителей. В случае различия фамилий, ребенок получает фамилию либо отца, либо матери по их соглашению.
Также существуют важные нюансы для граждан. По желанию родителей в фамилии могут исключаться аффиксы, несвойственные казахскому языку, такие как -ов, -ев, -ова и подобные. Вместо них в отчестве могут использоваться окончания «-ұлы» и «-қызы». При этом запрещено добавление слов «тегі», «ұрпағы», «немересі», «шөбересі», «келіні».
Имя отца может также заменять фамилию при записи имен казахской национальности, причем фамилия должна стоять первой, за ней следует имя, а отчество записывается по желанию. В случаях, когда фамилия заменяется именем отца с добавлением окончаний, отчество не записывается.
Родителям, нуждающимся в подробных консультациях, рекомендуют обращаться в городские и районные отделы РАГС или ЦОНы при подаче заявлений на регистрацию рождения.