Миссия Парламентской ассамблеи тюркских государств (ТюркПА) в своём отчёте о выборах депутатов Курултая в Казахстане сообщила, что наблюдатели не столкнулись с препятствиями и свободно выбирали избирательные участки для своей работы. Исполняющий обязанности председателя комиссии ТюркПА по образованию, культуре, социальным и гуманитарным вопросам Улукбек Карыбек уулу заявил, что 23 августа представители миссии посетили десять участков в Алматы и Астане. Он отметил, что «ни один государственный орган не чинил участникам международной миссии никаких препятствий». По словам Карыбек уулу, наблюдатели самостоятельно определяли, какие процессы хотят посмотреть, и активно участвовали в подсчете голосов.
Член комиссии по правовым вопросам Турции Филиз Кылыч подчеркнула историческую значимость этих выборов, отметив, что они являются первыми парламентскими выборами, проведёнными в соответствии с новой Конституцией Казахстана. Она рассказала, что однопалатный парламент, Курултай, состоит из 145 депутатов, избираемых исключительно по партийной системе.
Кылыч также упомянула изменения в избирательном законодательстве, в том числе о запрете для лиц с судимостью за коррупционные преступления работать в избирательных комиссиях. Представители ТюркПА отметили, что на избирательных участках были созданы условия для людей с инвалидностью — установлены пандусы и специальные трафареты.
Депутат Азербайджана Хикмат Маммадов сообщил, что наблюдал за закрытием избирательного участка № 253 в Бостандыкском районе Алматы и подсчётом бюллетеней. «Участок закрылся ровно в срок, и урны вскрыли на глазах наблюдателей», — сообщил он. Маммадов привёл данные о результатах голосования, согласно которым партия «Әділет» получила 77 голосов.
Исполняющий обязанности заместителя генерального секретаря ТюркПА Бектур Базакечов заявил, что голосование прошло в спокойной и организованной обстановке. «Выборы состоялись в строгом соответствии с национальным законодательством и международными стандартами», — отметил он, поблагодарив МИД Казахстана и ЦИК за сотрудничество и создание условий для работы международной миссии.